KRAFTWERK. NACIMIENTO DEL ELECTROPOP

En este off topic y aunque la música no es precisamente una de mis mayores aficiones, me gustaría hablar un poco de uno de mis grupos favoritos. Se trata de la formación alemana Kraftwerk.

Creando un nuevo tipo de música basada en la utilización única y exclusivamente de instrumentos electrónicos, se conviertieron en los precursores de toda una serie de tendencias musicales posteriores con las que comparten el telón de fondo de estar fundamentadas en sonidos y ritmos generados mediante máquinas.

Su andadura comenzó a principios de los 70 cuando aún no existían los ordenadores personales y la parafernalia musical electrónica era mínima, lo que hace todavía mucho más meritorio y personal su trabajo. A pesar de formación musical clásica los Kraftwerk aprendieron a construir sus propios circuitos electrónicos gracias a los cuales toda una serie de nuevos sonidos vería la luz.

Osciladores, filtros analógicos, amplificadores, sintetizadores, vocoders,... todo un arsenal de maquinaria electrónica que usarían como herramienta creativa para desarrollar una nueva forma de entender el arte musical: el electropop y la música electrónica en general.

La estética Kraftwerk está íntimamente ligada a la tecnología, no solo como soporte sino como temática de su obra. Los avances de la ciencia, la robótica, y sobre todo la influencia que en la vida del hombre tienen las nuevas tecnologías constituyen su mensaje.

Es raro ver alguna de sus actuaciones (de vez en cuando, y pese a contar con algunos años más, aún realizan alguna gira!) donde no participen robots humanoides representando sus propias facciones, o bien sean ellos mismos los que aparezcan caracterizados de robots. En el enlace referenciado al principio pueden encontrarse videos de algunas de sus actuaciones en el apartado denominado 'VIDEO'.


Fig. 1 Estética robótica Kraftwerk.

El grupo no siempre ha estado formado por los mismos integrantes. Solo los fundadores Ralf Hütter y Florian Schneider han permanecido siempre en la banda, si bien lograron sus mayores éxitos en forma de cuarteto junto a los artistas Wolfgang Flür y Karl Bartos.

Pese a su ingenuidad técnica si los comparamos con la creación electrónica actual, los sonidos de Kraftwerk son continuamente insertados hoy en día en multitud de composiciones, traspasando este hecho el mero plagio para convertirse más en un culto a los maestros.

Os presento aquí una de las canciones en solitario de Karl Bartos. No es ni de lejos una de las composiciones más representativas que pudieran encontrarse del estilo Kraftwerk, pero guarda una relación con el tema fotográfico. Se titula 'The Camera' ('La Cámara').


KARL BARTOS 'THE CAMERA' (2003)

   camera  -  (cámara)

   let me recreate the world for you  -  (déjame recrear el mundo para ti)
   there is no beginning and no end  -  (no hay principio ni fin)
   the camera is gonna be your best friend  -  (la cámara será tu mejor amigo)

   let me show you what i can do  -  (déjame mostrarte lo que puedo hacer)
   people turn into objects and in the end  -  (la gente se torna objetos y al final)
   the camera is gonna be your best friend  -  (la cámara será tu mejor amigo)

   i'll take a picture of the world  -  (haré una foto del mundo)
   i'll take a picture of the world  -  (haré una foto del mundo)

   you become the camera becomes you  -  (te conviertes en la cámara se convierte en ti)
   celebrate a new pseudoevent  -  (celebra un nuevo pseudoacontecimiento)
   the camera is gonna be your best friend  -  (la cámara será tu mejor amigo)

   the more it tells, the less you know  -  (cuanto más te cuenta, menos sabes)
   it takes so long to comprehend  -  (cuesta tanto comprender)
   the camera is gonna be your best friend  -  (la cámara será tu mejor amigo)

   i'll take a picture of the world  -  (haré una foto del mundo)
   i'll take a picture of the world  -  (haré una foto del mundo)

   camera obscura  -  (cámara oscura)

   lah lah lah, ...

   i'll take a picture of the world  -  (haré una foto del mundo)
   i'll take a picture of the world  -  (haré una foto del mundo)

   lah lah lah, ...

Para poder escuchar una fracción de la misma podéis descargarla del siguiente enlace: The Camera